Liebe Leserinnen, liebe Leser,

im letzten Jahreshoroskop 2011 stand Hades als Herscher des Erdmeridians im 9. Erdhaus. Neben Erschwernissen brachte er manche politische bzw. wissenschaftliche Altlast ans Licht der Öffentlichkeit (ohne tiefer ins Horoskop einsteigen zu wollen, fallen Ihnen sicherlich schnell prominente Namen ein). Dies ist ein kleines und gutes Beispiel für die Neutralität der Deutung, die erst im zweiten Schritt in eine Richtung verbogen wird. Für die einen wird es dann zum politisch-weltanschaulichen Schmutz (mit dem man beworfen wird), für die anderen wird es dagegen zum Akt der politischen Reinigung.
Die Erdachse ist u.a. politischer Natur. Jeder Politiker, bzw. jeder, der öffentliche Ämter bekleidet oder in der Öffentlichkeit steht, wird nennenswerte persönliche Strukturen zur Erdachse besitzen. Gerade dies macht die Arbeit mit dem Erd- und Jahreshoroskop so lehrreich und spannend. [...]''